小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第163章 文言文(第2页)

表示第二人称的“你”,除了“尔”还能找到“汝”。

那这么多词是咋来的呢?难道是古人闲得没事弄出来的吗?

当然不是!根据现代语言学的研究,商周秦汉时代的上古汉语,更像是以今日英语等欧洲语言为代表的曲折语。

举个例子,在英语中的我有两种表达,一个是i,一个是me。

区别是i当主语用,但me只能当宾语用。

假如要说我爱我,在英语中是i

love

me,而不是i

love

i。

而如果用春秋战国时代的汉语表达应该是:吾爱我。】

弹幕区:

〖难道不应该是l

love

myself?〗

〖这句好像翻译成我爱我自己吧。〗

〖我爱我和我爱我自己有区别吗?〗

〖没区别吗?〗

〖快去大学请语言学家!〗

……

【先秦汉语中的汝就是第二人称的主格,尔则是宾格。

以“你爱我,我爱你”为例。

用先秦汉语来说就变成了:“汝爱我,吾爱尔。”】

弹幕区:

〖没文化,功底太浅了。〗

〖人家是为了方便你理解而已。〗

〖真要解释清楚,直接上论文,你又说看不懂!〗

〖你功底深,你去做个视频呗。〗

〖让人看,还不许让人指出错误?〗

〖键盘侠!〗

稷下学宫。

有游侠问道:“这是骂人的话吧?”

“结合评论来看,应当是。”

“怎么能侮辱侠!”

游侠愤愤不已,却引来法家讥讽:“侠还需要侮辱吗?”

游侠群体说好听点叫为了心中道义,行侠仗义!

神坛之上  横推武道:从属性加点开始  绝世神音师,音动天下  涤凡尘  吃瓜小知青  绝世龙神:七个师姐又美又飒  漫漫末世成仙路  哥斯拉会动,养在动物园不合理?  天选者的探险日记  重生之段少离我远一点  穿书成为男二的N号NPC  七零:发疯揍人踹渣爹,成极品了  2024,0503  重生反派的信条  罪案之源:诡案十三宗  此意非非  重生80年,靠回收老物件逆袭  我成并肩王,你知道后悔了?  此面向真理  莲香引:君入我心  

热门小说推荐
超级大卖家

超级大卖家

简介王越的电脑进水了,重新开机后,王越发现自己的电脑拥有了神奇的异能。打开购物平台,这是啥子!宇宙第一购物平台里面密密麻麻的摆放着一件件的商品。基因优化液。飞船制造技术。长寿果王越惊呆了,他发现他电脑的购物平台竟然连接上了宇宙网络购物平台而且最关键的是王越还成为了这个购物平台的商户。王...

无良少爷

无良少爷

nbpnbpnbpnbp年轻人,我看你满面红光,朝气蓬勃,霸气外露,英俊逼人最近要走桃花运了,要不要nbpnbpnbpnbp要不要你给我算算命还是卖我本秘籍?nbpnbpnbpnbpnbpnbpnbpnbp在这个二代横行的时代,云氏集团因为一份文件的丢失,纵使云慕伊前往中海寻找,漂亮的空姐,可爱的萝莉,冷酷的警花,什么?警花还有一个妹妹?且看不一样的富家少爷的泡妞程。...

娱乐圈之霸爱来袭

娱乐圈之霸爱来袭

凌语熙,她究竟会选谁呢?是,那个爱她爱到违反他妈咪给他定下的交往对象,不跟她交往也无所谓,只要能去爱她就好了的他?还是,那个全能偶像,一个为了她能够放下所有工作,因为只是想要陪着她的那个他呢?又或是,那个和她分别了十四年,却又还是深爱她的,会派人保护她的安全,会为她的开心把自己家的公司以送的价格卖给她的他呢?这三个男人,如果是追你们,你们会选哪一个?是第一个第二个还是第三个?反正我是真的不知道怎么选了我慢慢写,你们也慢慢看哦!!你们会不会三个都很喜欢呢?和我一样纠结着,不知道结局怎么定呢?...

明末称雄

明末称雄

公元一六三九,大明崇祯十二年。待我重整山河,再建汉家帝国。...

美女总裁的铁血狂兵

美女总裁的铁血狂兵

2018年最正统保镖上线他是一代传奇,更是让各国地下世界闻风丧胆地兵王死神。本想低调回归都市照顾妹妹,奈何不解风情的他却被众美竞相争宠!为兄弟,赴汤蹈火为美人,不惜血溅五步为家庭,铁拳扞卫是龙,终将翱翔九天,是国之利刃,必定斩寇诛敌。且看他谱写一段铁血柔情,不一样的兵王传奇...

至尊幻灵师

至尊幻灵师

至尊幻灵师无限的异界风情,精彩的打斗场面,正义与邪恶的较量,可歌可泣的情爱故事,定带给你臆想不到的另类玄幻色彩世界。脚踏三界七云,手掌自尊法则万魔介诛诚服,唯我幻灵独尊倾城佳人环绕,伴我勇创神洲...

每日热搜小说推荐