小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分(第1页)

文”中竟然发现了一部鲜为人知的清代早期抄本《红楼梦》来!

狂沙吹尽始见金(2)

(1)《红楼梦诗词选》所选抄《红楼梦》前80回中的诗109首,词8首,曲18首,赋1篇,启1篇,酒令2副,诔文1篇,诗对21首。此外,抄本还选抄了早期脂评本上独有的回前诗和回后诗对14首(见书影之四)。例如,第6回回前诗⑦:

朝叩富儿门,富儿犹未足。

虽无千金酬,嗟彼胜骨肉。

又如,第7回回前诗⑧:

十二花容色最新,不知谁是惜花人。

相逢若问何姓氏,家住江南本姓秦。

抄有回前诗、回后诗对书影(四)

除了正文中的诗对以外,抄本选抄的回末诗对如:第7回回末诗对“不因俊俏难为友,正为风流始读书”⑨。又如,第8回回后诗对

“早知日后争闲气,岂肯今朝错读书”⑩;第21回回末诗对“淑女从来多抱怨,娇妻自古便含酸” 。

(2)选抄的诗词曲文内的“异文”同于早期脂评本或略有不同者甚多,略举二例以窥一斑。如,《红楼梦引子》中有“因此上,演出这悲金悼玉的《红楼梦》”一句,此抄本作“因此上,演出这怀金悼玉的《红楼梦》”,不同于程甲本和程乙本。其中《终身误》曲中的“俺只念木石前盟”句,“木石”作“水石”,又有别于其它早期各脂评本。类似的例子在《芙蓉女儿诔》一文中尤显突出,恕不繁举 。

(3)同绝大多数早期抄本《红楼梦》一样,试魁所据的“底本”也是一部“脂评”本。

证据之一,庚辰、蒙府等抄本第2回回前有“总批”,其文字很长,其中有“诗云:一局输赢料不真,香消茶尽尚逡巡。欲知目下兴衰兆,须问旁观冷眼人。”程甲乙本均无回前总批,亦无此诗。

证据之二,庚辰本第21回回前总批引“有客题”诗。文云:“有客题《红楼梦》一律,失其姓氏,惟见其诗意骇警,故录于斯:

自执金矛又执戈,自相戕戮自张罗。

茜纱公子情无限,脂砚先生恨几多。

是幻是真空历遍,闲风闲月枉吟哦。

情机转得情天破,情不情兮奈我何。

由此,可以认定,试魁是从一个附有“脂评”的抄本上录下这两首诗的。《红楼梦诗词选》的发现再次证明附有“脂评”的抄本《红楼梦》并非由于胡适创建新红学大红大紫后才有人故意“伪造”出来骗人。我虽然生性愚鲁,但我绝不相信150多年前的千山试魁等人能与20世纪的胡适联合起来“制假贩假”,欺蒙广大的《红楼梦》读者!

三、值得重视与探讨的重要异文

在深入仔细地研读试魁抄录的《红楼梦诗词选》过程中,发现有数条文字与今天已经发现的十余种早期脂评抄本上的文字有明显的不同。

(1)第1回甄士隐在元宵节夜里走失爱女英莲之后,又遭逢一场意外大火,一惊一吓,“渐渐的露出那下世的光景来”。恰在此时忽然见了一个跛足道人念着一首《好了歌》走来,歌词的第一句是“世人都晓神仙好”。查对传世的“脂评”抄本只有蒙府本后二句“都晓”作“都说”外, 其它各本都是作“都晓”。而此抄本所录《好了歌》中皆作“都说”,完全不同于其它抄本。

抄录《好了歌》异文  书影(五)

(2)第5回正文写秦可卿房间壁上挂着“唐伯虎画的《海棠春睡图》,两边有宋学士秦太虚写的一副对联,其联云:

嫩寒锁梦因春冷,芳气笼人是酒香。

这副对联,在试魁录的《红楼梦诗词选》里却作“嫩寒锁梦因春暖,花气袭人是酒香。”一个是“冷”,一个是“暖”,虽是一字之差,但在版本根据上,却只有《词选》独作“暖”字。特别是“冷”与“暖”两个字既不形近又不音近,所以不会是误抄造成的,而应是“底本”上的原字照录。

(3)早期脂评抄本第5回回末都有一副诗对,己卯本作“正是:梦同谁诉离愁恨,千古情人独我痴”(梦稿同)。庚辰本作“正是:一枕幽梦同谁近,千古情人独我痴”。王府、戚本作“正是:一枕幽梦同谁诉,千古情人独我痴”。应该说,庚辰、王府、戚本三本是相同的,“近”字原字应该是“诉”字,只是“近”与“诉”形近而讹。甲辰本作“正是:一觉黄粱犹未熟,百年富贵已成空”。己酉本作“正是:一场幽梦同谁诉,千古情人独我痴”。 除了甲辰本之外,其它各本文字基本相同,特别是后半句“千古情人独我痴”则全同。但是试魁抄本中作“半窗幽梦同谁诉,千古柔情独我痴”。

抄录第五回诗对异文  书影(六)

“半”字与“一”字形不相近,且笔划多,不会是形近而讹。“柔情”与“情痴”音不同形不近,也不可能是误抄所致。只有“诉”与“诉”当是形近而讹。因此可以说试魁抄本的诗对完全是独出,不同于其它抄本十分明显。

txt电子书分享平台

狂沙吹尽始见金(3)

(4)抄本《红楼梦》第52回回目里“俏平儿情掩虾须镯,勇晴雯病补雀金裘”,书内有宝琴所写的一首五律:

棋高一筹  清穿之咸鱼德妃小食堂  表妹不善(重生)  诡楼炼域界  到这,刚刚好  完结 妖妃惹人爱:王妃皇妃不稀罕  嫌多不嫌少  重生之昔我往矣(完+番)  你若不来,我怎敢老去  数码宝贝光明兽传  大清盛世之桃花乱  一步青云  致爱  春蚕鹊语  鬼吹灯同人之升棺发财  男女日常  逃跑时请牵手  异能  格林游戏(童话斗智烧脑文)  末世生存之昆仑界  

热门小说推荐
官路驰骋

官路驰骋

落魄的草根公务员陈步云无意之中救下了县长的女儿,并因杰出才能得到了县长的看重,从此开始了他波澜壮阔的一生  官路弯弯,步步惊险,身为草根,却能驰骋纵横。  是时乎?是命乎?  他没有背景没有关系没有钱财,但却有奇功有医术有运气,更有执着的信念与不屈的意志,还有那一颗为人民服务的心。  而人民是历史进步的动力,所以,你懂的!...

逍遥游

逍遥游

阴差阳错,误入大唐。这里有丰神如玉的李淳风,亦有那闷骚腹黑的袁天罡。这里有婉媚无双的小高阳,亦有那豆蔻十三的武媚娘。既来之,则安之,且看摇头摆尾穿越而来的李鱼郎,一恩一仇一情一梦一信一诺间,如何嬉闹贞观,玩转大唐!!!...

故人以南,小城以北

故人以南,小城以北

当你遇到一个虎落平阳的落魄少爷,是该把他当作潜在的靠山?还是嘲笑他一无所有?当你多年后遇到东山再起的企业总裁,是该恨他曾经一走了之?还是心疼他一路坎坷?你看我是个单纯善良的姑娘,却可以在灯暖茶凉后,扼住别人的喉咙,让他说不出话。你也许觉得我心里再也装不下任何人,不是不肯,而是不敢,因为这个世界负了我的男人太多了。所以才可以在被他伤心之后,转身投入他人的怀抱,所以才可以前一秒簇拥着说笑,转脸对别人说我信不过他。曾经我爱他爱得埋在骨里,他爱我爱到不离不弃,可命运多般坎坷,我恨他虚情,他恨我寡意。而后相见,定有吵不完的矛盾,撕不完的架,解不开的恩恩怨怨。我为时光中了毒,他被岁月下了药,疯子们的爱情,如履薄冰。一方山水,两座城池,只作故人,执手不相依。但如果可以,我是爱你的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~所以我说这是暖文,你信吗?第一章直通车10481422398...

深爱有你的空城

深爱有你的空城

完结文推荐帅大叔和萌妹纸的温暖故事爱你,是我此生唯一的秘密田甜这一辈子都没想过,她会深爱着一个人,明知道飞蛾扑火粉身碎骨,却还是甘愿沉沦。他是家境殷实的大学老师,面目清冷,若即若离。一次意外,寒风萧瑟夜,他一个怀抱,替她挡去所有的恐惧不安。她心思狂涌,泪眼婆娑抓住他温暖的手,一眼万年,从此,陷入...

蛇出没

蛇出没

田萌萌暑假参加我的理想之旅梦想中的穿越定制活动我要定制容貌美艳身份尊贵情敌脑残,美男痴情后宫独宠的清穿世界。经过惨不忍睹的阴差阳错后,被无良工作人员送入生存类混乱背景的架空异世界。勇者骑士法师身边美男不少,不过你们那心悦诚服的眼神怎么回事?公主精灵女神朝我抛什么媚眼,求保护求安慰确定没搞错对象?妖兽妖魔妖怪发飙的去死发情的滚开发花痴的都给我跪一边去空有绝世的美貌不受人认可高举着号称拥有全世界的空间法宝摔,这谁家的俄罗期转盘什么?我误会了?这不是西方魔幻而是西游记?我擦,姐姐是来谈恋爱的,不是来拯救世界的...

农门家主之四姑娘

农门家主之四姑娘

关于农门家主之四姑娘未开发,勿入!  岈屿山原始森林风景区,杨子千不怕死的多走了几步,结果,一脚踩空,  醒来发现这一脚走远了  常见的楼房不见了,取而代之的是高粱杆架壁头,四面漏洞八方进风,屋顶无片瓦,层层谷草飞,这造型,一下暴雨就是水帘洞  多了一个大肚子的娘,正一把鼻子一把泪给她擦身子,滴到脸上的眼泪可见这不是后娘  醒来,爹吩咐煮白面羮  娘生了妹妹,家无一个鸡蛋,更没有一只鸡,杨子千估计娘做这个月子连鸡毛都看不到一根。  爹依旧吩咐煮白面羮  这还是亲爹吗?  一日三餐映得出人影的羮,无一滴油珠珠的野菜玉米饼。  白面羮,已是这个家最高的待遇。  水帘洞,孙猴子大闹天宫茅草屋,杨子千地覆天翻。  人有多大胆,地有多大产,就不信,21世纪的新新人类,会在西宋这片被历史遗忘的土地上饿死。  多年后,杨氏男儿,人人都有过硬的本领,所谓七十二行...

每日热搜小说推荐