手机浏览器扫描二维码访问
分卷阅读11（第1页）
了，能接受你的审阅我很荣幸哦！”
他没指望纸鹤能有什么回应，纯粹想把这个话题圆过去而已。果然其他几人立即东拉西扯地聊起了工作、加班、同事，气氛缓缓回温。许辰川看了一会儿，觉得插不上话了，便默默关了窗口准备睡觉。
右下角的小企鹅闪了起来，有人对他发起了私聊。
【纸鹤】：“给你看一个东西。”
他发来一张图片，许辰川一眼认出，那是不久之前上映的一部电影的截图。底下还有一行字幕：“如果有人把你当兄弟，你不能在背后爆他菊花。”
许辰川的太阳穴突突地跳了起来。纸鹤发这句话给自己看是什么意思……
【纸鹤】：“先确认一下，你知道爆菊花的意思吧？”
【chris】：“……知道。”
【纸鹤】：“那就好。”
这对话的走向越来越奇怪了，作为基佬的许辰川难免有些心惊肉跳。
【纸鹤】：“这句台词的原文是：whenonetreatsyoulikeabrother，youdon’tstabhitheback”
（如果有人把你当兄弟对待，你不能在背后给他一刀。）
许辰川眨眨眼，反应了过来。他差不多知道对方想说什么了。
【纸鹤】：“适当地使用网络词汇可以让翻译更加生动，但一味滥用、过度自由发挥，只会误导观众，惹人生厌。”
【chris】：“我明白了，谢谢教导！我会把握好这个度的。”
【纸鹤】：“不确定的时候就别用。”
【chris】：“好的。纸鹤真是个认真负责的好校对。”
白祁打字的手指顿了顿，莫名地有种被噎住的感觉。就像走在路上被人一脸真诚地塞了一颗糖进嘴里，吞也不是，吐也不是。
书店
他在翻译的方面确实较真到了强迫症的地步，所以与其等校对的时候再一个个地纠错，不如提前跟新人说清楚。他应该预料到对方会是这种反应的。毫无缘由地高估别人对自己的善意、自动忽略曾经碰过的壁、一脸灿烂地扣高帽子，这些都是这家伙的拿手绝技。
【chris】：“对了，你知道gd是什么意思吗？我刚才去搜了一下，可是没有搜到。”
——就像现在这样。
“勾搭。”白祁打出这两个字，又删掉了。开了个先例，之后就会没完没了。
【纸鹤】：“不知道。”
【chris】：“哦……”
许辰川愈发心有戚戚焉，原来这个人也和自己一样落伍啊，他会不会就是因为这个才不常在群里说话？
【chris】：“那我再去查查看~”
白祁立即关了会话窗口。
皎皎天上明月 从七里香开始调教乐坛 雾港有灯 今世异人图之风动神州 炮灰男N号成了万人迷 无意之中攻略了男配/不要靠近男配 漫长心动 王者：我就一替补，首发们都慌啥 惊！顶流放飞自我了 重生哪有不谈恋爱 恶魔序列造物主：向世界散播正义 武侠遗憾大弥补 我的恋爱基金每天返现 装腔 臣服 热血红楼 摄政王偷看日记，我从炮灰变团宠 我只活到三十岁 华娱之侣行 我在女尊加点求生
宠爱 GL
本书简介青蝉胆子小，可自从遇上女公子，她那一颗小胆历经千锤百炼，竟往傻大胆的路子上一去不回头了。要想得到女公子的宠爱，究竟还要付出多少努力？8月6日（周二）开V，9点半更新三章，不见不散哟...
撼唐
隋朝末年，起义风起云涌，世家纷纷背叛，曾经辉煌一时的大隋已经病入膏肓，覆灭在即。面对陇西强势崛起的薛举，以及即将入关的李渊，重生为大兴（长安）城留守的代王杨侑，又将何去何从？...
画皮：少女捉妖师
这个世界上，并非只有美女才会画皮。午夜高粱地里的俊美秀才撩拨着独居寡妇的心弦，艳遇之中暗藏杀机。寡妇的女儿，阴时阴刻降生在大雪地里，注定一生不凡。六岁年纪一碗狗血瓢泼，惊散千年妖魅。多少恨意杀意多少鬼气妖气席卷而来化成眉心一点朱砂。然而人心莫测，云波诡谲。比起妖魔，更可怖的则是人心。爱与恨的纠葛，生与死的眷恋，试问她又能如何挣脱天道，逆天而行。三界六道，轮回不终，一声号令，百鬼夜行。推荐新文女帝驯狼夫完结旧文墓中无人鬼丈夫一枝懒花后援会群号72012883...
冷情BOSS，非诚勿扰
关于冷情BOSS，非诚勿扰总裁豪门＋幻情＋1VS1宠文他是J市通讯业巨头，辛氏财团首席执行官...
英雄联盟录之穿越瓦罗兰
他是卡特姐妹的小弟？他是狮子狗的小师弟？他是金克丝的怪蜀黍？他是祖安街头的混混？其实他只是一名穿越者！他就是本故事的主人公范海乐！凡（范）事还（海）乐的范海乐！欲知穿越者的瓦罗兰事件薄之精彩？且看英雄联盟录之穿越瓦罗兰！...
废物逆天，天才魔妃
她的母亲遭人算计而死，她因为天生紫瞳而被人当成妖怪。妖怪，傻子，废物，家族的耻辱？姐要让你们知道什么叫屌丝逆袭白富美！别怪姐太残忍太阴毒，要怪只能怪前世你们太蹦跶。别怪姐爱出风头，爱显摆，要怪只能怪你们前世瞎了狗眼！跟姐抢男人，姐让你男人变花痴！跟姐玩阴招？姐让你们知道啥叫搬石头砸自己的脚！月弑夜是姐的名字，彪悍女汉纸是姐的性别，腹黑是姐的性格，虐人是姐的职业，虐完人再踩一脚，是姐的兴趣爱好。恶夫人，狠姨娘，毒姐妹，势力丫鬟，渣男恶夫，你们统统一起来陪姐玩，姐就是喜欢这种让人惊悚的节奏！说姐没男人？上古神秘世家的传人，家财万贯，权势熏天，几万年来不二的绝世天才，百战百胜的战神，正统的帝国传人...