小说妹妹网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章（第1页）

当我从无梦的沉睡中醒来时，太阳已经高悬。我环顾了一圈，感觉晕头转向。周围的一切看起来都很陌生。我在哪里？又过了几秒钟，我才想起发生的一切。我是在那个陌生人的家里。我猛地坐起身，审视着整个房间。屋门开着，但听不见任何声音。我意识到这里只有我一个人，放下心来。奇怪的是，我整个人变得很冷漠，很麻木，过去几个月里一直在我心中燃烧的怒火似乎都熄灭了。我并不感到哀伤，也不渴望回到我曾经居住的房子里，回到和我分别的家人们中间。我对他们没有归属感，对那幢房子也没有。我甚至连恨意都没有了。我的心就像冰块一样，但它还是在缓慢而有规律地跳动着。我不知道这个世界上是否还会有什么事情能让我再次快乐起来。

我下了床。这个房间似乎比昨晚更大了。床和梳妆台都是新的，散发着清漆的气味。也许这就是父亲所说的他买的东西。我的衣箱敞开着，里面一片凌乱。房间的角落里有一只纸板箱，我打开看到里面有一些床单、枕套、烤箱手套、围裙、毛巾和其他几样我的家人没来得及拆掉包装的零碎物品。

我走出卧室，来到一个方形的厅里。厅对面还有一个房间，看上去像是储藏室。我的左手边有一道蜂巢框架的大玻璃门。厨房和洗手间在右边。厅里铺着一块红色地毯，两侧排列摆放着与地毯配套的坐垫和靠垫。靠墙有几个装满书的架子，玻璃门旁有另一个架子，上面放了一只旧糖罐、一个我没有看出是谁的男人的半身像，还有几本书。

我朝厨房里边看了一眼，那里相对小一些。在砖砌案台的一侧有一盏深蓝色的柳条灯，另一侧是一个两只火眼的新煤气灶，煤气罐放在案台下面。一张小木桌上摞着一套有红色花卉图案的瓷盘子。我清楚地记得，在我还很小的时候，母亲在一次前往德黑兰的旅行中买下了它们，作为扎丽和我的嫁妆。厨房正中间放着一个大纸板箱，里面堆满了各种尺寸的、新抛光的铜壶，几把刮刀，还有一个沉甸甸的大铜盆。很明显，他们没有找到合适的位置来安放这些东西。

所有新的东西都属于我，其他一切都属于那个陌生人。我站在这里，被从我出生时起就开始为我准备的各种嫁妆环绕着。卧室和厨房中的这些物品代表了我全部的人生目标：在厨房中做饭，在卧室中侍奉。真是艰巨的任务啊！在这样一个杂乱无章的厨房里烹饪，我能完成这项单调乏味的工作吗？在卧室里不情愿地伺候一个陌生人，我真的能忍受吗？

这一切我都很排斥，可我甚至都没有力气为接下来的日子感到焦虑了。

我继续探索，打开了那道玻璃门。房间里铺着我陪嫁的一块地毯，壁炉台上有两盏带红色垂饰的水晶枝状吊灯和一面带框的镜子。它们也许都是从我的婚礼上拿过来的，但我不记得自己看见过它们了。角落里放着一张方形的桌子，铺着已经褪色的旧桌布。桌上摆放着一台棕褐色的大收音机。收音机上两个骨色的大旋钮看上去就像是一双凸起的眼睛，正在盯着我。

收音机旁边放着一个奇怪的方形匣子。我来到桌边，看到桌上还有一些大大小小的信封，上面有一些管弦乐队的图片。我认出了这个匣子。这是一台留声机，就像帕尔瓦娜家里的那一台。我打开留声机的盖子，手指滑过那些叠放在一起的黑色圆盘。太可惜了，我不知道怎样播放它。我又看向那些信封。太好了，那个陌生人竟然听外国音乐。要是马哈茂德知道这件事就好了……在这幢房子里，我唯一感兴趣的就是那些书和这台留声机。我真希望不要再有人来烦我，只让我和这两样东西待在一起。

这一层差不多就是这样，没有什么别的东西了。我打开前门，来到了一个小阳台上。这里有向下通往前院和向上通往房顶的楼梯。我下了楼。在砖铺的院子中央是一座圆形的倒影池，外围涂着陈旧的蓝色油漆，里面注入了清水。池子两侧有两片细长的花圃，其中一片花圃中央有一棵比较高的樱桃树，另一片花圃中央的树矮一点——当秋季到来的时候，我才知道那是一棵柿子树。树的周围种了几丛大马士革玫瑰。花叶上蒙着尘土，看上去有些枯萎。靠墙处，一片干枯的老葡萄藤从饱经风霜的格栅上垂挂下来。

这幢房子的外墙和环绕院子的内壁都是用红砖砌成的。站在院子里，我能看到楼上卧室和起居室的窗户。院子另一端是厕所，是我在库姆时就一直很害怕使用的那种厕所。在院子后面，登上几级台阶就是一楼的大露台。这幢房子的一楼有高大的窗户，窗口被柳条编织的遮阴帘覆盖着，不过有一扇窗户的帘子被打开了。我走过去，把手遮在眼睛上窥望。里面铺着深红色的地毯，有几只坐垫，床铺被褥叠好堆放在墙边，一只坐垫旁边摆放着茶具。

一楼的前门看上去比楼上的更陈旧，门上有一把大挂锁。这里应该是那个陌生人祖母居住的地方，她也许是去参加某个聚会了。我回想起在婚礼上似乎见过一位略微驼背的老妇人，穿着白色的恰多尔，上面点缀着黑色的小花。她将一样东西放进我的手里，好像是一枚金币。那个陌生人的家人一定是接她去了别的地方，好让新娘和新郎能够单独相处几天。新娘和新郎！……我暗笑着走回院子里。

有一道楼梯是通向地窖的。地窖的门被锁住了。透过下面的狭窄窗户，些许阳光洒进地窖。那里面落满了灰尘，很凌乱，显然已经有相当长的时间没人下去过了。我转身回到上面，又看见了那些被尘土覆盖的大马士革玫瑰。它们真可怜。正好倒影池旁边有一只浇水壶，我就给它们浇了点水。

差不多下午一点的时候，我饿了。走进厨房，看到了一盒从婚礼上拿过来的油酥点心，尝了一块，很干，就想找些爽口的东西。厨房的角落里有一台白色的小冰箱，里面有奶酪、黄油、一些水果和另外几样东西。我拿了一瓶水和一个桃子，坐在厨房的窗台上，边吃边环顾着整个厨房：多么杂乱无章啊！

我从厅里的架子上拿了一本书，回到还没整理过的床上躺下来，读了几行。但我完全无法集中精神，不知道自己读的是什么。我把书扔到一边，想要睡觉，却又睡不着，各种思绪不停地在我的脑海中盘旋。现在我该做什么？我必须与这个陌生人共度余生吗？他半夜去了哪里？一定是去他父母家了。他会不会向他的父母抱怨我？如果他的母亲责备我把她的儿子赶出了他自己的家，我又该说些什么？

我在床上辗转反侧，直到赛义德在我的脑海里出现，让我忘掉了一切。然后我努力把赛义德也抛到一旁。我告诫自己，以后再也不应该想他了。现在我连自杀都失败了，以后我必须小心行事。帕尔文太太一开始也是这样，而现在正坦然地欺骗着她的丈夫。如果我不想像她一样，我就必须忘记赛义德。但对他的记忆就是挥之不去，于是我开始琢磨，只能收集药品了。这样，如果有一天生活变得无法忍受，我堕入不道德的深渊，我还能用一种轻松无痛的办法自杀。真主到时一定会明白，我这样做是为了避免自己犯下罪行，就不会让我受到可怕的惩罚了。

我感觉自己已经在床上躺了好几个小时，甚至还打了个盹，但是当我抬头看向墙上那只大圆钟时，发现才三点半。我还能做些什么呢？太无聊了。于是我又开始琢磨：那个陌生人去哪里了？他打算对我怎么样？我希望自己能够住在这座房子里，但同时和他没有任何关系。这里有收音机，可以听音乐，还有许多书，最重要的是，这里很安静，有足够的空间和自由。我一点都不想见到我的家人。我可以做好所有家务。我可以和那个陌生人各过各的。真主啊，如果他能同意就好了。

我还记得帕尔文太太说过，也许我慢慢会喜欢上他，就算不行，他也能让我有自己的生活。我打了个哆嗦。我很清楚她是什么意思，但这真的是她的错误和罪过吗？如果我也做出同样的事，我就是一个不忠贞的女人吗？不忠贞于谁？不忠贞于什么？下面两种情况哪种才是更大的不忠？和一个根本不爱我的陌生人睡觉，一个我完全不想让他碰我的人，一个只是因为别人说了几句话，我就必须嫁给他，不得不说“好”的人——甚至这一声“好”很可能还是别人替我说的？还是和一个我爱的人在一起，我觉得他是我的一切，我梦想着与他一起生活，只是没有人会赞同我们的结合？

许多奇怪的想法在我的脑海里打转。我必须做些什么，必须让自己忙起来，否则我就要疯了。我打开收音机，调大音量。我必须听一些别人的声音。我回到卧室，把床铺好，把那件红色的睡袍揉成一团塞进纸板箱。我打开衣柜看了看，里面很凌乱，许多衣服都从衣架上掉了下来。我把里面的东西都拿出来，将我的衣服放在半边，将那个陌生人的衣服放在另外半边。接着我又整理了梳妆台抽屉里的各种物件，还有乱放在梳妆台上的东西。我将沉重的纸板箱拖进了厅对面的储藏室，那里本来只放了几箱书。我把储藏室也打扫了一下，然后把暂时不需要的东西都从卧室搬到了那里。等我收拾好这两个房间，天已经黑了。不过，现在我知道每一样东西都放在哪里了。

我又饿了。我洗了下手，再次走进厨房。哦，厨房也是一团乱，但现在我已经没有力气继续收拾了。我烧了水，煮了茶，但没找到馕，于是在干点心上抹了一些黄油和奶酪，凑合着填饱了肚子。我再次走到厅中的书架前。有些书名很奇怪，我看不太懂；有几本法律书，显然是那个陌生人的课本；还有一些小说和诗集，作者是阿哈万·萨莱斯[1]、芙茹弗·法洛克扎德[2]和另外几位我非常喜欢的诗人。我想起赛义德送给我的那本诗集。那本属于我的小书，封面是一幅墨水画——一枝牵牛花插在瓶子里。我本应该记得把它带过来的。翻阅着芙茹弗的《俘虏》，我在想：她要有怎样的勇气，才能这样坦然地表达自己的心情？我全身心地去体会她的诗句，仿佛它们是我写下的。我标记出几首诗，打算之后把它们抄在我的诗歌剪贴簿里。然后我放声朗读起其中一首：

在一个别人看不见我的时刻，

我想要展开翅膀，飞出这座黑牢，

冲那牢狱的看守大笑，

在你身边开始新的生活。

没读几句我就停下了，觉得自己这样太没有羞耻心了。

我拿起一本小说去床上的时候，已经十点多了。我感到筋疲力尽。这本书叫《马蝇》。它讲述了一些非常可怕的事情，但我就是没办法把它放下。因为它能让我不去思考，不会害怕一个人待在这个陌生人的家里。我不知道自己最后是几点睡着的。书从我的手中滑落，灯依然亮着。

我醒过来的时候，已经快到中午了。屋子里依然一片寂静，依然只有我自己。这是多么幸福的生活啊，没有任何人打扰，我可以睡到自然醒。我下床洗好脸，煮了茶，又吃了一些点心。我对自己说，今天是周六，所有店铺都开门了，如果那个陌生人不回来，我就得出去买些东西了。但我哪里有钱呢？而且如果他不回来，我又该做些什么呢？他今天肯定去上班了，如真主所愿，他傍晚就会回来的。我有些想笑。我刚刚在心里说了“如真主所愿”，说明我希望他能回来。我不由得暗自思忖：难道我真的开始在乎他了？

我记得在《妇女生活》杂志上看过这样一个故事：一名年轻女子被迫嫁给了一个男人，就像我一样。在她的新婚之夜，她告诉自己的丈夫，她爱着另一个男人，不能和他上床。那个丈夫承诺不会碰她。几个月以后，女子开始发现自己丈夫的种种优点，对他产生了感情，渐渐忘记了原先的爱人，但丈夫却不愿违背自己曾经的承诺，一直不肯碰她……我不禁在想：那个陌生人会做出同样的承诺吗？如果可以的话，那就太好了！我对他一点感觉都没有，我只是想让他回家而已。第一，我需要搞清楚我们之间到底是一种什么样的关系；第二，我需要钱；第三，我必须向他讲清楚，无论如何，我都不愿意再回到我父母家去。实际上，这里成了我的避难所，我喜欢现在这样的生活，再也不想受到那个家的烦扰和折磨了。

我打开收音机，把声音调大，开始干活。我在厨房里忙了好几个小时，将一格格橱柜都擦干净，铺上报纸，把碗盘和其他物件整齐地摆放好。我将那些大的铜壶铜锅都放在了案台下面。在放毛巾和抹布的纸板箱里，我找到了一些布料，把它们裁成了不同尺寸的桌布。没有缝纫机，我只好手缝给它们锁了边。我将一块桌布铺在厨房的桌子上，其他的铺在案台和橱柜上。接着我把新茶炊（这显然也是我的嫁妆）放入橱柜的一格，茶盘放入旁边一格。然后我又把满是油渍的煤气灶和冰箱都擦干净了。我还用了很长时间刮洗厨房的地面，直到它看上去比较亮堂了。我的嫁妆里还有几块刺绣桌布。我把它们拿到起居室，铺在壁炉台、放收音机和留声机的桌子以及书架上。我重新整理了所有唱片和书籍，按照高低顺序把它们码好。我又鼓捣了一会儿留声机，但还是没能把它打开。

在我的一番辛勤劳动之后，这个家已经完全变了样。我喜欢它。听到前院传来一阵声音，我便跑到窗前去看，却发现一个人影也没有。那两片花圃里的花花草草看上去又干了，我下楼给它们浇了水。然后我又往院子里和楼梯上泼了水，把它们都清洗干净了。现在天已经黑了，我也终于干完了活儿。我累得够呛，衣服都被汗水湿透了。我想起这里有浴室。虽然没有热水，我也不知道该如何打开浴室角落里那台巨大的煤油热水器，但我对这个浴室已经很满意了。我刷干净浴盆和水池，洗了个冷水澡。我迅速洗了头发，身上打了遍肥皂，然后赶紧出来了。我换上一身帕尔文太太为我缝制的花朵图案的家居服，扎了个马尾。看着镜子中的自己，我觉得我的样子完全不同了。我已经不再是孩子了。好像在短短几天之内，我就长大了好多岁。

听到院门响了一声，我心里一沉。跑到窗前，我看到那个陌生人的父母、他的小妹妹曼妮吉哈，还有他的祖母比比正站在前院里。曼妮吉哈搀着祖母的手臂，扶她踏上台阶，来到一楼的门廊上。他的父亲走上前打开门锁，我听到他的母亲气喘吁吁地上了楼。我手脚颤抖着打开门，深吸一口气之后，向她问好。

“好啊！好啊！新娘子，你还好吗？新郎在哪里？”不等我有机会回话，他的母亲已经走进屋里喊道：“哈米德？儿子，你在哪儿？”

我长舒了一口气。他们还不知道他在我们的新婚之夜就跑掉了，自那以后再也没有回来过。“他不在家。”我低声说道。

“他去哪儿了？”他的母亲问。

“他说要去见朋友。”

他的母亲摇摇头，开始审视这个家。她探头查看了房间里的每一个角落和每一道缝隙。我不知道她一直在摇头是什么意思，只觉得就好像有一位严厉的老师正在批改我的试卷。我非常紧张，等待着她最终的判分。她伸手抚过我铺在壁炉台上的刺绣桌布，问我：“这是你绣的吗？”

“不是。”

她走进卧室，打开衣柜门。我很高兴那里面已经被我收拾得整整齐齐了。她再一次摇了摇头。到了厨房，她又仔细看了厨柜里面摆放的碗盘，并拿起一只在手中转来转去。“这是马苏德瓷器？”

“是的！”

终于，审查结束了。她回到厅里，坐在一只坐垫上，背靠着靠垫。我备好茶，将一些点心放在大浅盘中，端到了厅里。

“孩子，过来坐。”她说道，“我可真高兴。就像帕尔文太太说的那样，你很漂亮，做事又仔细，品位还非常好。只用了两天时间，你就把这里全都布置好了。你妈妈还说，婚礼之后过一两天，我们就要来这里帮你打扫一下卫生，但如今看来那完全没有必要。我看得出，你是一个居家能手。我终于放心了。对了，孩子，你刚才说哈米德在哪儿？”

天武神座  超级祭坛  幻世逆天录  当治愈系Omega穿成虫母之后  重生之臣服  帝宰万古  她的小玫瑰  温柔才是必杀技  足利女童连续失踪事件  李二卤菜店  青木宗  叛徒  猎证法医  五太的快乐在于迫害  最后的历史  末日游戏之卡牌师  混乱中立[综英美]  [娱乐圈]迷人病  【星际】谁是猎手  此世之锅源赖光